Osmanlıca, Maarif Mecmuası 1308-1892 No 59